lundi 25 juin 2012

ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԻՒՆ


§ÜÙ³Ýáõ»ó¿ù ²ëïáõÍáÛ« áñå¿ë ëÇñ»ÉÇ ½³õ³ÏÝ»ñ »õ ù³É»ó¿ù ëÇñáí« ÇÝãå¿ë áñ øñÇëïáë ëÇñ»ó Ù»½ »õ Çñ ²ÝÓÁ  Ù³ïÝ»ó Ù»½ ѳٳñ áñå¿ë ³Ýáõß³Ñáï å³ï³ñ³· »õ ½áÑ ²ëïáõÍáÛ¦  ¥º÷»ë© 5« 1-2¤


ÊàðÐàôð¸Æ вêî²îàôØÀ

гÕáñ¹áõû³Ý ËáñÑáõñ¹Á ÚÇëáõë øñÇëïáë ѳëï³ï»ó ì»ñçÇÝ ÁÝÃñÇùÇ Å³Ù³Ý³Ï« ³Û¹ å³ï׳éáí ³É ³ÛÝ Û³×³Ë ÏÁ Ïáã»Ýù ݳ»õª ÊáñÑñ¹³õáñ£ î³ëÝ»ñÏáõ ³é³ù»³ÉÝ»ñáõ Ñ»ï ½³ïÏ³Ï³Ý ë»Õ³Ý Ýëï³Íª ÚÇëáõë í»ñóáõó µ³Õ³ñç ѳóÁ« ûñÑÝ»ó« ïáõ³õ Çñ»Ýó áõ Áë³õ© §²é¿ù« Ï»ñ¿ù« ³Ûë ¿ ÇÙ Ù³ñÙÇÝÁ¦£

Ú»ïáÛ í»ñóáõó ³Ý˳éÝ ·ÇÝÇáí É»óáõÝ µ³Å³ÏÁ« ·áÑáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó« ïáõ³õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ áõ Áë³õ©
§ÊÙ»ó¿ù ³ÝÏ¿ ³Ù¿Ýù¹« áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ¿ Ýáñ áõËïÇ ÆÙ ³ñÇõÝÁ« áñ ÏÁ ó÷áõÇ ß³ï»ñáõª  Çñ»Ýó Ù»Õù»ñáõ ÃáÕáõû³Ý ѳٳñ¦£
²ÛÝáõÑ»ï»õ å³ïáõÇñ»ó© §²Ûë Áñ¿ù ÇÙ ÛÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ¦ ¥Ø³ïé 26« 26-29« ÔáõÏ© 22« 19¤£
²ÛëÇÝùݪ гÕáñ¹áõû³Ý ËáñÑáõñ¹Á ÚÇëáõëÇ ÆÝùݳ½áѳµ»ñٳݫ å³ï³ñ³·Ù³Ý ËáñÑáõñ¹Ý ¿£
ºõ ê© ä³ï³ñ³·Ç ³ñ³ñáÕáõû³Ý µáõÝ ³é³ÝóùÁ гÕáñ¹áõû³Ý ËáñÑáõñ¹Ý ¿« áñáõÝ Å³Ù³Ý³Ï ÚÇëáõë øñÇëïáëª ²ÝÙ³Ñ ¶³éÁ« áñå¿ë ѳßïáõû³Ý ½áÑ«  ËáñÑñ¹³õáñ Ï»ñåáí ÏÁ å³ï³ñ³·áõÇ ê© ê»Õ³ÝÇ íñ³Ûª µ³ßË»Éáí Ù»½Ç Æñ ëáõñµ سñÙÇÝÁ áõ ëáõñµ ²ñÇõÝÁ« áñáí ù³õáõÃÇõÝ ¨ ÃáÕáõÃÇõÝ ÏÁ ïñáõÇ Ù»ñ Ù»Õù»ñáõÝ£
²Û¹ å³ï׳éáí ³É ê© Ð³Õáñ¹áõû³Ý ËáñÑáõñ¹Á ÏÁ ÏáãáõÇ Ý³»õ ²Ý³ñÇõÝ ä³ï³ñ³·£ 

вÔàð¸àôº²Ü ÊàðÐàôð¸À

гÕáñ¹áõÇÉ ÏÁ Ý߳ݳϿ ѳÕáñ¹³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ¹Ý»É ³ñ³ñ³ÍÁª ²ñ³ñÇãÇÝ Ñ»ï« Ù»Õ³õáñÁ ø³õã³ñ³ñÇÝ Ñ»ï« ÷ñÏáõ³ÍÁª öñÏÇãÇÝ Ñ»ï£ ²Ûë ËáñÑáõñ¹áí Ï»Ýë³Ï³Ý ϳå ÏÁ ëï»ÕÍáõÇ ùñÇëïáÝ»³ÛÇÝ ¨ øñÇëïáëÇ ÙÇç»õ£
гÕáñ¹áõáÕÝ»ñÁ« ê© ä³ï³ñ³·Ç ųÙáõÝ ×³ß³Ï»Éáí îÇñáç سñÙÇÝÁ áõ ²ñÇõÝÁ« ËáñÑñ¹³µ³ñ ÏÁ ÙÇ³Ý³Ý áã ÙdzÛÝ ²ëïáõÍáÛ« ³ÛÉ»õ Çñ³ñáõ« ¨ ³Û¹åÇëáí ÏÁ ϳ½Ù»Ý øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁª ºÏ»Õ»óÇÝ£
ê© Ð³Õáñ¹áõû³Ý ËáñÑáõñ¹Á ºÏ»Õ»óõáÛ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ Ù¿Ïï»Õ¿ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ëÇñáÛ ¨ ˳ճÕáõû³Ý ϳåáí£
²Û¹ å³ï׳éáí ³É ³é³Ýó ³Ûë ËáñÑáõñ¹ÇÝ ºÏ»Õ»óÇÝ ãÇ Ïñݳñ ³åñÇÉ« ùñÇëïáÝ»³Ý ãÇ Ïñݳñ ¹³éÝ³É Å³é³Ý·áñ¹ ºñÏÝùÇ ²ñù³Ûáõû³Ý« Ñ»ï»õ³µ³ñ ãÇ Ïñݳñ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý Ï»³Ýù áõݻݳɩ
§ÖßÙ³ñÇï« ×ßÙ³ñÇï Ï’Áë»Ù Ó»½Ç« »Ã¿ ã’áõï¿ù Ù³ñ¹áõ àñ¹ÇÇÝ Ù³ñÙÇÝÁ ¨ ãÁÙå¿ù ³Ýáñ ³ñÇõÝÁ« Ó»ñ Ù¿ç Ï»³Ýù ã¿ù áõݻݳñ£ àí Ï’áõï¿ ÆÙ Ù³ñÙÇÝÁ ¨ Ï’ÁÙå¿ ÆÙ ³ñÇõÝÁ« Û³õÇï»Ý³Ï³Ý Ï»³Ýù áõÝÇ© ¨ ºë Çñ»Ý í»ñçÇÝ ûñÁ Û³ñáõÃÇõÝ ³éÝ»É åÇïÇ ï³Ù« ù³ÝÇ áñ ÆÙ Ù³ñÙÇÝÁ ×ßÙ³ñÇï Ï»ñ³Ïáõñ ¿« ¨ ÆÙ ³ñÇõÝÁª ×ßÙ³ñÇï ÁÙå»ÉÇù£
àí Ï’áõï¿ ÆÙ Ù³ñÙÇÝÁ ¨ Ï’ÁÙå¿ ÆÙ ³ñÇõÝÁ« ÏÁ µÝ³ÏÇ ÆÙ Ù¿ç« ¨ ºëª Çñ Ù¿ç¦ ¥ÚáíÑ© 6« 54-57¤£
ÊáñÑáõñ¹Ç ëå³ë³õáñÁ ûÍ»³É Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ ¿« ÇëÏ ³ñ¹ÇõÝùÁª ѳÕáñ¹áõáÕÇ ßÝáñÑÝ»ñáõ µ³½Ù³óáõÙÁ ¨ ³Ù¿Ýûñ»³Û Ù»Õù»ñáõ ù³õáõÃÇõÝÁ£ ²Ûë ϳå³Ïóáõû³Ùµ ë© ÚáíѳÝÝ¿ë سݹ³ÏáõÝÇ Ñ³Ûñ³å»ïÁ Ï’Áë¿© §²ÝáÝù áñ ѳõ³ïùáí ¨ »ñÏÇõÕ³Íáõû³Ùµ ÏÁ Ùûï»Ý³Ý øñÇëïáëÇÝ« ÏÁ Éáõë³õáñáõÇÝ êáõñµ Ñá·Çáí ¨ ³é³ùÇÝÇ ·áñÍ»ñáí ûñ¿ ûñ í»ñ ÏÁ µ³ñÓñ³Ý³Ý¦£
àõñ»ÙÝ ß³ï ϳñ»õáñ ¿« áñ ٻͳ·áÛÝ Ñ³õ³ïùáí Ùûï»Ý³Ýù ³Ûë êáõñµ ËáñÑáõñ¹ÇÝ£ 

ÊàðÐàôð¸Æ ÜÆôÂÀ

ÊáñÑñ¹³Ï³ï³ñÙ³Ý ÝÇõÃÁ óáñ»ÝÇ ³ÝÃÃËÙáñ ѳóÝ ¿ ¨ ˳ÕáÕÇ ³Ý³å³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ£
ê© ¶ñÇ·áñ î³Ã»õ³óÇÝ ³Ûëå¿ë ÏÁ µ³Ý³Ó»õ¿ ËáñÑáõñ¹Á© §Ð³Õáñ¹áõÃÇõÝÁ  Çñ  Ù¿ç ÏÁ å³ñáõݳϿ øñÇëïáëÇݪ ѳó áõ ·ÇÝÇÇ ï»ë³Ïáí« ¨ ³ÝáÝóÙ¿ Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ Ù¿ç øñÇëïáë Ý»ñÏ³Û ¿ ³ÙµáÕç³å¿ë¦£
 Ð³óÝ áõ ·ÇÝÇÝ ËáñÑñ¹³õáñ Ï»ñåáí øñÇëïáëÇ ×ßÙ³ñÇï سñÙÝÇÝ áõ ²ñ»³Ý ÏÁ ÷á˳ϻñåáõÇÝ ê© ä³ï³ñ³·Ç ÁÝóóùÇÝ êñµ³·áñÍÙ³Ý å³ÑáõÝ£ гóÇ áõ ·ÇÝÇÇ ³ñï³ùÇÝ Û³ïϳÝÇßÝ»ñÁ ÏÁ ÙÝ³Ý ÝáÛÝÁ« ÇëÏ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÇõÝÁ ÏÁ ÷á˳ϻñåáõÇ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ áõ ²ñ»³Ý£ Ø»ñ ºÏ»Õ»óÇÝ Ñ³óÝ áõ ·ÇÝÇÝ Ï’ûñÑÝ¿ ³é³ÝÓÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ¨ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ׳߳ϻÉáí ÏÁ ÙdzõáñáõÇÝ£


ƱÜâ вðβôàð ¾ Ð²Ôàð¸àôºÈ¾Ü ²è²æ

гÕáñ¹áõ»É¿Ý ³é³ç ³é³çÇÝ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ« áñ Ù»ñ ³éç»õ ÏÁ ¹Ý¿ ºÏ»Õ»óÇÝ« ÙÏñïáõ³Í ÁÉɳÉÝ ¿« ÇÝãå¿ë ݳ¨ áõÕÕ³÷³é í³ñ¹³å»ïáõû³Ý Ëáëïáí³ÝáõÃÇõÝÁ£ γñ»õáñ ¿ ݳ¨ ѳõ³ïáÛ Ëáëïáí³ÝáõÃÇõÝÁ« ³é³Ýó ³Ýáñ ÇÙ³óáõû³Ý Ù»Ýù ã»Ýù ÁÙµéÝ»ñ« ÿ ÇÝã ÏÁ ׳߳ϻÝù ëáíáñ³Ï³Ý ѳó áõ ·ÇÝÇ« ÿ± øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÝ áõ ²ñÇõÝÁ£ ²Ûë ¿ å³ï׳éÁ« áñ ѳÕáñ¹áõû³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ÑÝ㿠ѳõ³ïáÛ ¹³õ³Ýáõû³Ý ÷áùñÇÏ ¹ñáõ³· ÙÁ©
§²ë³ó¿ù Ù»Õ³Û ²ëïáõÍáÛ« ѳõ³ï³Ùù Ç Ð³Ûñ êáõñµ ²ëïáõ³Í ×ßÙ³ñÇï« Ñ³õ³ï³Ùù Ûàñ¹ÇÝ êáõñµ ²ëïáõ³Í ×ßÙ³ñÇï« Ñ³õ³ï³Ùù »õ Ç Ðá·ÇÝ êáõñµ ²ëïáõ³Í ×ßÙ³ñÇï£ ¼Ç ê³ ¿ ϻݹ³ÝÇ »õ ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ù³ñÙÇÝ »õ ³ñÇõÝ î»³éÝ Ù»ñáÛ »õ öñÏãÇÝ ÚÇëáõëÇ øñÇëïáëÇ« áñ ÉÇÝÇ Ù»½ Ç ù³õáõÃÇõÝ »õ Ç ÃáÕáõÃÇõÝ Ù»Õ³ó Ù»ñáó Ëáëïáí³ÝÇÙù »õ ѳõ³ï³Ùù¦£
гÕáñ¹áõÃÇõÝÁ ÁݹáõÝ»Éáõ »ñÏñáñ¹ ϳñ»õáñ å³ÛÙ³ÝÁ Ñá·»õáñ Ù³ùñáõÃÇõÝÝ ¿£ äûÕáë ³é³ù»³É Ñ»ï»õ»³É Ëñ³ïÁ Ïáõ ï³Û Ù»½Ç©

§àí áñ áõï¿ ³Ûë ѳóÁ ϳ٠ËÙ¿ îÇñáç ³Ûë µ³Å³ÏÁ ³Ý³ñųÝûñ¿Ý« å³ñï³Ï³Ý åÇïÇ ÁÉÉ³Û îÇñáç Ù³ñÙÝÇÝ áõ ³ñ»³Ý£ ÂáÕ Ù³ñ¹ Ý³Ë ÇÝùÝ Çñ»Ý ÷áñÓ¿ ¨ ³å³ áõï¿ ³Û¹ ѳó¿Ý áõ ËÙ¿ ³Û¹ µ³Å³Ï¿Ý© áñáíÑ»ï»õ áí áõï¿ ¨ ËÙ¿ ³Ý³ñųÝûñ¿Ý« Çñ ÇëÏ ¹³ï³å³ñïáõÃÇõÝÝ ¿ Ï’áõï¿ ¯ ÏÁ ËÙ¿« ù³ÝÇ áñ ãÇ ½³ïáñáß»ñ îÇñáç Ù³ñÙÇÝÁ£
²Ýáñ ѳٳñ ÇëÏ Ó»ñ Ù¿ç µ³½áõÙ ÑÇõ³Ý¹Ý»ñ ¨ ó³õ³·³ñÝ»ñ ϳݫ ¨ ß³ï»ñÝ ³É Ù»é³Í »Ý© áñáíÑ»ï»õ »Ã¿ Ù»Ýù Ù»½ ùÝÝ¿ÇÝù« ³å³ ã¿ÇÝù ¹³ï³å³ñïáõ»ñ£ ÆëÏ »Ã¿ ÏÁ ¹³ïáõÇÝù« îÇñáçÙ¿Ý ÏÁ Ëñ³ïáõÇÝù« áñå¿ë½Ç ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ã¹³ï³å³ñïáõÇÝù¦£
¥²© ÎáñÝé 11« 27-30¤£

²Ûë ¿ å³ï׳éÁ« áñ ѳÕáñ¹áõÃ»Ý¿Ý ³é³ç ³Ýå³ÛÙ³Ýûñ¿Ý å¿ïù ¿ ùÝÝ»Ýù Ù»Ýù ½Ù»½« ½Õç³Ýù Ù»ñ ë˳ÉÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ« Ëáëïáí³ÝÇÝù ²ëïáõÍáÛ ¨ ³Ýáñ å³ßïûÝ»³ÛÇݪ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÇ ³éç»õ£ ²Û¹ ûñ å¿ïù ¿ ݳ»õ ýǽÇù³å¿ë Ù³ùáõñ ÁÉÉ³É ¨ ݳËù³Ý ѳÕáñ¹áõÃÇõÝÁ« áñ»õ¿ Ï»ñ³Ïáõñ ã׳߳ϻɣ

²ØöàöàôØ

øñÇëïáÝ»³ÛÇ Ï»³ÝùÇ ÇÙ³ëïÁ ²ëïáõÍáÛ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ¿£ ²Ûë Ùï³ÍáõÙáí ¿« áñ Ù»Ýù å¿ïù ¿ Ùûï»Ý³Ýù гÕáñ¹áõû³Ý ëáõñµ ËáñÑáõñ¹ÇÝ£ ºõ áñå¿ë½Ç Ù»ñ Ù»ñÓ»óáõÙÁ ²ëïáõÍáÛ Ñ»ï Çñ³Ï³Ý ÁÉɳ۫ í»ñÛÇß»Ýù ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ å³ñ³·³Ý»ñÁ« áñáÝó ³éϳÛáõû³Ýª Çñ³õáõÝù Ï’áõݻݳÝù ѳÕáñ¹áõ»Éáõ£

1© ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁÉÉ³É ÙÏñïáõ³Í ¨ áõÝ»Ý³É Ñ³õ³ïùÇ áõÕÕ³÷³é Ëáëïáí³ÝáõÃÇõÝ£
2© гÕáñ¹áõÃÇõÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ûñÁ« ѳÕáñ¹áõÃÇõÝ¿Ý ³é³ç ³ñ·ÇÉáõ³Í ¿ áñ¨¿ Ï»ñ³Ïáõñ ׳߳ϻÉÁ£
3© ØÇÝã»õ ²ëïáõÍáÛ Ù»ñӻݳÉáõ ³Û¹ å³ÑÁ« ÝáÛÝÇëÏ ä³ï³ñ³·¿Ý ³é³ç« Ëñ³Ëáõë»ÉÇ ¿ ÇÝùݳùÝÝáõÃÇõÝÁ« áñå¿ë½Ç ׳ÝãݳÉáí ÇÝù½ÇÝù¹ª ϳñáÕ Ï’ÁÉɳë í×é»Éáõª ѳÕáñ¹áõDZɫ ÿ áã£
4© àñ»õ¿ å³ï׳éáí ÇÝùݳùÝÝáõÃÇõÝÁ ³Ýï»ë»Éáí ѳÕáñ¹áõÇÉÁ ³ñ¹³ñ³óáõóÇã ã¿£
5© Ø»ÕùÇ å³ï׳éáí ²ëïáõÍáÛ ¨ Ù³ñ¹áõ ÙÇç»õ ˽áõ³Í ϳåÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ɳõ³·áÛÝ ÙÇçáóÁ ѳÕáñ¹áõÃÇõÝÝ ¿£ лï»õ³µ³ñ ³Û¹ ϳåÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ ½ÕçáõÙ ¨ ó³õ áõÝ»Ý³É ·áñÍ³Í Ù»Õù»ñáõ ѳٳñ« ³ÛÝáõÑ»ï»õª Ëáëïáí³ÝáõÃÇõÝ£
6© Ø»Í ä³Ñáó ßñç³ÝÇÝ« »ñµ »Ï»Õ»óõáÛ í³ñ³·áÛñÁ ÷³Ï ¿« å³ï³ñ³·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ð³Õáñ¹áõÃÇõÝ ãÇ ïñáõÇñ£
7© гÕáñ¹áõÃÇõÝ ÏÁ ïñáõÇ µáÉáñ µ³ó å³ï³ñ³·Ý»ñáõ ųٳݳϪ î¿ñáõÝÇ« ëñµáó« Ù»é»Éáó ¨ ³ÛÉÝ£
8© ÚÕÇ Ï³Ý³Ûù ÏñÝ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÇÉ£
9© ê© Ð³Õáñ¹áõÃÇõÝ ãïñáõÇñ Ñ»ï ÍÝݹ³µ»ñáõû³Ý ù³é³ëáõÝùÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ï³Ý³Ýó ¨ ³Ùë³Ï³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï£
10© ê© Ð³Õáñ¹áõÃÇõÝ ëï³Ý³Éáõ µáõÝ å³ÑÁ å³ï³ñ³·Ç í»ñçÝ ¿« »ñµ ë³ñϳõ³·Á Ï’Áë¿© §ºñÏÇõÕÇõ »õ ѳõ³ïáí Û³é³ç Ù³ïÇù »õ ëñµáõû³Ùµ ѳÕáñ¹»ó³ñáõù£
11© ̳Ýñ ÑÇõ³Ý¹ ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÇÉ ï³ÝÁ£
§øñÇëïáë å³ï³ñ³·»³É µ³ßËÇ Ç ÙÇçÇ Ù»ñáõÙ« ³É¿Éáõdz£ ¼Ø³ñÙÇÝ Çõñ ï³Û Ùá½ Ï»ñ³Ïáõñ »õ ëáõñµ ½²ñÇõÝ Çõñ óûÕ¿ Ç Ù»½« ³É¿Éáõdz¦£